To je dobra stvar jer su moderni alati moćniji no ikad, te pružaju mogućnosti kakve dosad nismo imali, a svaki posao koji sad obavlja umjetna inteligencija smo dosad radili ručno. Tako smo naišli na odličan alat Whisper Transcribe, kako bismo napravili transkript poduljeg razgovora. Pogonjen umjetnom inteligencijom, alat može napraviti transkript u trenu. Kako bismo započeli s radom, potrebno je učitati audio ili video datoteku. Alatu možemo pomoći i ubrzati analizu tako da odaberemo jezik kojim sugovornici pričaju u zapisu, odabrati prepoznavanje sugovornika, te po želji upisati broj sugovornika kako alat ne bi sam morao analizirati o kojem se broju različitih glasova radi, a sve kako bi konačan rezultat bio što precizniji. U kratkom roku, alat će napisati vrlo detaljan i točan transkript. U sučelju aplikacije zatim možemo samostalno imenovati sugovornike, te ispraviti dio teksta koji smatramo da nije dobro preveo. Whisper Transcribe ima integraciju s Google prevoditeljem, pa je cijeli tekst moguće prevesti na bilo koji jezik u velikoj bazi jezika koju Google posjeduje. Konačan rezultat je moguće kopirati ili direktno spremiti u tekstualnu datoteku ili popularni format titlova SRT. Osim audio zapisa, isprobali smo i učitavanje filma, gdje doista može generirati prijevod, te čak dodati vremenske oznake kad će se prijevod prikazivati kod učitavanja SRT datoteke uz originalni video zapis. Kako koristi moćan AI model, Whisper Transcribe traži od korisnika plaćanje mjesečne pretplate, no radi se o zbilja moćnom alatu, pa će pojedinci koji imaju potrebu često raditi transkripte lako opravdati taj mjesečni trošak.
Transkript: Umjetna inteligencija odrađuje odličan posao, a cijeli tekst možete prevesti direktno u aplikaciji
Opcije: Alatu je moguće „pomoći“ tako što ćete prije analize zapisa sami odrediti broj sugovornika i jezik na kojem govore
